国有企业英语短语,国有企业 英语
本文目录一览:
国企,外企和私营企业用英语怎么翻译
1、外企则翻译为Foreign company,指的是总部设在其他国家的公司,在中国设立分公司或办事处。这些企业带来了先进的技术和管理经验,促进了中国的经济全球化进程。私营企业,其英文翻译为Private-owned company,是指由私人投资创办的企业,这类企业具有高度的灵活性和创新性。
2、在英语中,“私营企业”通常翻译为“private enterprise”。这个术语指的是由私人而非政府拥有和运营的企业。这类企业涵盖了广泛的行业,包括制造业、服务业和高科技产业等。值得注意的是,“private enterprise”强调的是企业所有权的私人性质,即企业不属于国家或政府。
3、s 小写是因为它在这里表示 enterprise(企业)的复数形式;国有企业:国有企业也一般会用简称来表示—SOEs,即 state-owned enterprises;私营企业:由以上举一反三就可以知道私营企业是privately-owned enterprises;集体企业:collectively-owned enterprises;外资企业:foreign-funded enterprises。
4、值得注意的是,尽管“PRIVATELY-RUN ENTERPRISE”同样可以表达企业由私人经营的意思,但在这个语境下,我们更侧重于强调企业的产权属性,而非其经营模式。因此,“PRIVATELY-OWNED”更为恰当,因为它直接指出了企业为私人所有,而经营方式则在此定义之外。总结而言,民营企业的核心在于其产权的私有性。
5、Public company 上市公司 Self-employed 个体户,自由职业者 Government agency 政府机关 Nonprofit 非营利性组织 Sole proprietorship 独资企业 (是指只有一个投资者投资的企业。它可以是国有的,叫国有独资企业;也可以是私营的,叫私营独资企业。
“独资企业”用英语怎么说咧?谢谢!
独资企业:Sole Proprietorship Enterprises独资企业是由个人出资经营、归个人所有和控制、由个人承担经营风险和享有全部经营收益的企业形式,在会计领域是重要的企业组织形式分类。
company用法:company作名词指“公司”时,前面有无and意义不同,如Smith和其他人合办的公司叫SmithandCompany,这种情况下company前不加冠词the,也可以叫TheSmithCompany。 corporation用法:corporation的基本意思是“法人团体”,也可作“公司”解,多用于美式英语,是集合名词,可缩写为corp.。
外商独资企业可以翻译为wholly foreign-owned enterprise或exclusively foreign-owned enterprises。 外商投资企业可以翻译为Foreign invested enterprise。 中外合资企业可以翻译为Sino-foreign joint venture。 中外合作企业可以翻译为cooperative businesses。
FIE在英语中主要指的是“Füüsilisest Isikust Ettev?tja”的缩写,代表一种企业所有权形式,即独资企业。以下是关于FIE的详细解释:含义:FIE是爱沙尼亚语中独资企业的意思,相当于中文中的“独资企业”。它描述的是一个人独自拥有和运营的企业。
firm是任何的一个企业,可以是独资、合资或是股份有限公司。firm和company相比之下概念更广泛,一般来说,对一般企业的总称用firms多于companies。company是商界的任何一个从事商业的企业,可以是独资、合资或是股份有限公司。一般用company是针对的是某一个特定的公司。
外企,其实是中文的简称,指的是“外商投资企业”,这里有两种可能,一是独资企业,而是合资企业。
国有企业用英语怎么说啊
State-owned enterprise。国有企业,由国家对其资本拥有所有权或者控制权,政府的意志和利益决定了国有企业的行为。国有企业是国民经济发展的中坚力量,是中国特色社会主义的支柱。国有企业作为一种生产经营组织形式,同时具有商业类和公益类的特点,其商业性体现为追求国有资产的保值和增值,其公益性体现为国有企业的设立通常是为了实现国家调节经济的目标,起着调和国民经济各个方面发展的作用。
在正式场合下,国有企业通常被称为state-owned enterprise,简称SOE。这种表述方式在国际交流中被广泛接受。有时也会用到stateowned enterprise或government facility这样的词汇,但相比之下,前者的使用更为普遍。当需要表示多个国有企业时,只需在上述术语的末尾加上复数s即可。
在英文中,国有企业通常被称为State-owned Company,这是一种国家所有并由政府控制的公司。这类企业多见于基础设施、能源、通信等领域。外企则翻译为Foreign company,指的是总部设在其他国家的公司,在中国设立分公司或办事处。这些企业带来了先进的技术和管理经验,促进了中国的经济全球化进程。


登录后可发表评论
点击登录